オタクの沼流れ

雑食オタクの備忘録

ASTRO 放送事故!? (記事)

[Zインタビュー]アストロ①「生放送中にズボンが爆発し、下着の露出…記事出なくて寂しかったです」※素人翻訳機クオリティなので誤訳意訳多々含みます。あくまで雰囲気程度に楽しんでください。ソース:제니스글로벌뉴스 모바일 사이트, [Z인터뷰] 아스트로 ① “…

ASTRO メンバーの私生活 (記事)

[スパイインタビュー]メンバーたちが直接言うアストロの私生活※素人の翻訳機クオリティなので誤訳意訳多々含みます。あくまで雰囲気程度に楽しんでください。ソース:제니스글로벌뉴스 모바일 사이트, [스파이 인터뷰] 멤버들이 직접 말하는 아스트로 사생활[…

ASTRO bntインタビュー (記事)

[インタビュー] あなたの星になりたい、グループアストロ※素人の翻訳機クオリティなので誤訳意訳多々含みます。あくまで雰囲気程度に楽しんでください。ソース:bntnews[パクスンヒョン記者]すらりとして仄仄とした六人のメンバーが集まって一つの光を出して…

お皿の春ツアー札幌に行ってきた

月が変わってGWよ!すんごい今更なんですけど自己満足レポ書きます。DISH// 2016 Spring Hall Tour『D//RedBlue』4月24日(日) 札幌市教育文化会館大ホール開場 15:30 / 開演 16:00セトリ (LiveFansより引用)皿に走れ!!!!It's alrightGRAND HAPPYキットShall …

예쁘다(Pretty U) 音楽番組まとめ

最終更新 5/29 160427 SHOW CHAMPION 160428 M COUNTDOWN 160429 MUSIC BANK 160430 音楽中心 160501 人気歌謡 160503 THE SHOW 160504 SHOW CHAMPION 190505 M COUNTDOWN 160506 Simply K-POP 160506 MUSIC BANK 160507 音楽中心 160508 人気歌謡 160510 TH…

推しがカムバした日に推しが解散した

A6P

https://t.co/aRReiU1fBm안녕하세요. 에이식스피 ( A6P ) 입니다.— 에이식스피(A6P) (@A6P_OFFICIAL) 2016年4月25日リンク先は記事を書いている今現在見れないのでスクショを貼っておきます。以下訳。こんにちは。エイシックスピー(A6P)です。2015年5月20日…

月曜日なのに

せぶちのMVが公開されて TWICEもMVが公開されて LovelyzもMVが公開されて サナの矯正器具が取れてオプテのサイン会があってびくすもサイン会でお皿のライブに行って情報過多なのでとりあえず寝ます。お皿のレポのようなものは忘れる前に書きます。

オプテ、日本来るってよ

えっ 日本初のショーケースとプロモーションのご案内 https://t.co/6UDCsMzf5p— UP10TION JP OFFICIAL (@UP10TION_JAPAN) 2016年4月21日えっ キッスエンタ.jpにて、10人組ボーイズ・グループUP10TIONの、韓国カムバックミニアルバム『SPOTLIGHT』の販売が決…

다이너마이트(Dynamite) 音楽番組まとめ

最終更新 5/17 5/15でDynamiteでの放送活動は最終回を迎えました。びくすお疲れ様! 160419 THE SHOW 160420 SHOW CHAMPION 160421 M COUNTDOWN 160422 MUSIC BANK 160423 音楽中心 160424 人気歌謡 160426 THE SHOW 160427 SHOW CHAMPION 160428 M COUNTDOW…

オプテに新規HIGH

オプテのメンバー全員覚えたぞーーーーー!!!!!!/バーン\やっぱり動画を見るにもレポを読むにも全員の顔と名前を一致させる前と後では感覚が全然違うよね…。アイドルという「存在」を「個」として捉えることができて一人一人の魅力がより伝わるという…

나한테만 집중해(ATTENTION) 音楽番組まとめ

最終更新 5/29 160415 MUSIC BANK 160416 音楽中心 160417 人気歌謡 160419 THE SHOW 160421 M COUNTDOWN 160423 音楽中心 160424 人気歌謡 160426 THE SHOW 160428 M COUNTDOWN 160429 MUSIC BANK 160430 音楽中心 160501 人気歌謡 160503 THE SHOW 160505 …

ASTRO 手書きの履歴書 (記事)

[★自筆の履歴書] Wanna be your star,アストロ※素人の翻訳機クオリティなので誤訳意訳多々含みます。あくまで雰囲気程度に楽しんでください。※手書き文字のため素人には文字を読み取るのが難しく、有志の方が英語に翻訳したものを参考にしています。ソース:z…

UP10TION プロフィールとかなんとか (3.9更新)

UP10TION (업텐션) 読み:アップテンション (通称オプテ) 人数:10人 所属事務所:TOPメディア デビュー日:2015年9月11日 グループ名の由来:音楽とパフォーマンスで大衆の気持ちを精一杯盛り上げ、歌謡界のトップに上る10人の少年に注目(Attention)するという意…

ASTRO メンバー→メンバーの批評(記事)

【スター★ローリング】「ファンタジオミュージック」アストロ、知るほどギャップがある6人の少年※素人の翻訳機クオリティなので誤訳意訳多々含みます。あくまで雰囲気程度に楽しんでください。ソース:starseoultv.com学生時代、記念日や学期末に進行していた…

ロミオの事務所が買収された

どうやらロミオの所属事務所であるCTエンターテイメントがHUNUSエンターテイメントに買収されるらしい。ソース:http://me2.do/IMem84HOググったらタプドの所属事務所も去年HUNUSエンターテイメントに買収されたみたいですね。タプドはリアリティー番組の1話…

格闘技とアイドル

髪色ドピンクのジェオプさんが黒髪にして就活生かよwwwwwwwwwwとおちょくっていたら予想以上にかっこ良くてビビっています。イサンさんが前髪切った時よりもびっくりしたよ…。ていうかIMFACTみんな髪色落ち着いたよね…(最高)ロリポップでの活動は終了したけ…

PrizmaXのリリイベに行ってきた

行ってきました初プリズ。知らない人はPrizmaXでググってください。最新曲↓私的オススメ曲↓祝日だったからか遠征のホリック*1も多い気がした。アリオのリリイベはお皿しか行ったことなかったけどお皿とは雰囲気とか色々違ってビックリ。コールほとんどないし…

ウヌや〜〜〜〜〜〜!!!!!!!

デビュー前にSharaShara*1のモデルになったウヌことイドンミンが最高にカワイイ!!!!!!!!一年ちょい前のドンミンさん!!!!派手髪も似合っちゃうとかドンミンさんビジュアルメンとして有能すぎやしないか〜〜〜!!!ヒェ〜〜〜ッ!!!!メイキン…

ASTRO ファンからの質問に答えます(記事)

[ソロインタビュー]ファンたちが「アストロ」に聞く…幸せだった瞬間からコラボしたい先輩たちまで翻訳元:빠르고 정확한 뉴스 이슈데일리※自動翻訳に丸投げしたものを読みやすいように少し弄っただけなので誤訳、意訳を多数含みます。あくまでも雰囲気程度に…

KNOCK 音楽番組まとめ

最終更新5/2 5/1でKNOCKでの活動は最終回を迎えました。クナクンお疲れ様! 160301 THE SHOW 160302 SHOW CHAMPION 160303 M COUNTDOWN 160304 MUSIC BANK 160305 音楽中心 160306 人気歌謡 160308 THE SHOW 160309 SHOW CHAMPION 160310 M COUNTDOWN 160311…

KNK 50のQ&A

KNK

クナクンのデビューアルバムを買ったら50の質問にメンバーが答えるコーナーがあったから自分用として日本語に訳してみたよ。韓国語が全くできない人の翻訳機丸投げクオリティなのであしからず。 スンジュン ユジン インソン ジフン ヒジュン スンジュン名前 …

Apple MusicがK-POPを追いかけるのに便利すぎる

※この記事はMelonとか使ってみたいけど韓国のIDを作るのが面倒というものぐさな人向けのダイレクトマーケティング記事ですApple Musicとはザックリ言うと月額980円で世界中の音楽が聴き放題なサービス。iOS8.4以上のiPhone、iPadやiTunesの入ったPC、最近はA…

숨바꼭질(HIDE&SEEK) 音楽番組まとめ

最終更新4/27 4/10で숨바꼭질での活動は最終回を迎えました。アストロお疲れ様! 160224 Show Champion 160225 M COUNTDOWN 160226 MUSIC BANK 160226 Simply K-POP 160227 音楽中心 160228 人気歌謡 160301 THE SHOW 160302 SHOW CHAMPION 160303 M COUNTDO…

アイドルとカバーダンス

先日クナクンがVIXXのErrorを踊っている動画を見つけまして (クナクンは高身長で手足が長いからびくすみがあるね。) あとデビューショーケースで東方神起のLove In The Iceをカバーしていたり。 いい機会なので推しグループが他にカバーダンスしてる動画を…

BTOBのリリイベに行ってきた

それまでびとびのイメージといえばレッドカーペットでなんかやったりアユクデでコスプレしたりレッベル踊ったり\びとびって…お笑いグループなの?/という偏見をもちつつ今回の新曲MV↓を見てみるとめっちゃいい曲じゃん…(泣)と感動し(チョロい)札幌でリリイ…

KNK プロフィールとかなんとか (4.19更新)

KNK (크나큰) 読み:クナクン人数:5人所属事務所:YNBエンターテイメントデビュー日:2016年3月3日グループ名の由来:「この上なく大きい人間になれ」という意味と「K-pop kNocK(K-POPの門を叩く)」という意味がある。ファンクラブ名:ティンカーベル*1 韓国読…

IMFACT THE STARインタビュー

※自動翻訳に丸投げしたものを読みやすいように少し弄っただけなので誤訳、意訳を多数含みます。あくまでも雰囲気程度に読んでください。元記事:[HD인터뷰] 임팩트 "우리의 이야기가 진정성 있는 음악" :: THE STAR[HDインタビュー] IMFACT「僕達の話が、真剣…

ASTRO プロフィールとかなんとか (0602 更新)

ASTRO (아스트로) 読み:アストロ人数:6人所属事務所:Fantagio Musicデビュー日:2016年2月23日グループ名の由来:スペイン語で天体、星を意味する単語の“ASTRO”から。愛するすべての人たちにとって宇宙でありたい、星でありたいというメンバーたちの純粋な願い…

TARGET音楽番組まとめ

公式からの供給がないから過去の動画を漁って飢えをしのぐよ!日付は動画公開日時だよ!エムカとか色々抜けてるけどとりあえずまとめられればいいと思ってるよ![kbs world] 뮤직뱅크 - 로미오, 경쾌한 소년들의 심장 저격 ‘TARGET’.20151106 - YouTube15110…

ROMEO プロフィールとかなんとか (3.10更新)

ROMEO (로미오) 読み:ロミオ (ロメオじゃないよ) 人数:7人 所属事務所:C.T Entertainment デビュー:2015年5月7日 何もかもピュアなデビュー曲LOVESICK 美少年が願えば時だって止められるTARGET ゆる〜いデジタルシングルnightmare ミンホがMVに出てるよMIRO …

IMFACT bntインタビュー

※自動翻訳に丸投げしたものを読みやすいように少し弄っただけなので誤訳、意訳を多数含みます。あくまでも雰囲気程度に読んでください。ソース:bntnews[インタビュー]五悪童たちの跳躍、インパクト(I'm fact)[キム・ミンス記者]ボーイグループインパクトは今…

IMFACT プロフィールとかなんとか

IMFACT (임팩트) 読み:インパクト 人数:5人 所属事務所:スター帝国 デビュー:2016年1月27日 グループ名の由来:「音楽界に影響力のある活動を行う」という意気込みと、「『IM FACT』のように、真実味のある音楽を聞かせる」という意味。 ファンクラブ名:IF な…