読者です 読者をやめる 読者になる 読者になる

オタクの沼流れ

雑食オタクの備忘録

ASTRO 手書きの履歴書 (記事)

ASTRO 記事

[★自筆の履歴書] Wanna be your star,アストロ


※素人の翻訳機クオリティなので誤訳意訳多々含みます。あくまで雰囲気程度に楽しんでください。
手書き文字のため素人には文字を読み取るのが難しく、有志の方が英語に翻訳したものを参考にしています。

ソース:zenithnews.com

f:id:nabaum:20160416015234j:image

[ゼニスニュース=イナレ記者] アイドルが直接書いた自筆の履歴書。 経歴事項から些細な自己紹介まで、ゴマ粒の楽しさを見逃せない。

▶︎アストロ(ASTRO)
2015年2月「HIDE&SEEK」でデビューした6人組のボーイズグループでチャ・ウヌ、ムンビン、MJ、ジンジン、ラキ、ユン・サナで構成されている。
アストロは星を意味するスペイン語「ASTRO」で愛するすべての彼らと一緒に夢見たいというメンバーの純粋な願いが込められている。
アストロは2月23日にデビューミニアルバム「Spring Up」を発売した。 デビューを通して、まるで新芽の暖かい「春」のようにいきいきとして元気なエネルギーを見せることで、歌謡界に輝く「星(ASTRO)」になりたいという抱負を込めた。
タイトル曲である「HIDE&SEEK」はアストロだけの甘さと才気はつらつとした魅力を100%引き出した曲で、君の心を奪いたいという気持ちをかくれんぼに例えた。

▶︎ボーカル ウヌ

f:id:nabaum:20160416020206j:image
氏名 (ハングル) 차은우
生年月日:1997年3月30日
家族構成:2男0女の1番目
ポジション:ボーカル

身体

身長:183cm
体重:66kg
血液型:B
コンプレックス:頑丈な下半身
視力:左 0.2 右 0.2
魅力的な部位:目

能力

ボーカル:☆☆
個人技:☆☆
ラップ:☆
外国語:☆☆☆
リーダーシップ:☆☆☆
身体を張ったギャグ:☆

経歴

ファンタジオ | 2013〜2016 | ファンタジオの練習生になる
アストロ | 2016〜現在 | アストロのデビュー活動
ダイエット(自己管理) | 2016.03〜未来 | ダイエット。贅肉を落とす

自己紹介

幸せだった瞬間:デビューショーケース。2014年の誕生日
大変だった瞬間:初めて宿舎に入って家族に会えなかった時
忘れたい黒歴史:ミュージックバンクの出勤途中…
力になった瞬間:父が僕に励ましの言葉をかけてくれた時。きちんと話せた時
初恋:幼稚園の時><
趣味:映画鑑賞、音楽鑑賞、ミュージカル観劇、レストラン巡り、母とデート♡、ハイキング
特技:サッカー、バスケットボール、演技
ジンクス:緊張すると会話が早くなる
好きな物:旅行、脂っこい食べ物、好きなものの計画を立てる
嫌いな物:辛い食べ物、計画をキャンセルする、差別
自分を表現する言葉:モーニングコール、目覚まし時計
座右の銘:力を尽くせば幸せは必ずやってくる


▶︎ボーカル&ダンス ムンビン

f:id:nabaum:20160416020226j:image
氏名 (ハングル) 문빈 (漢字) 文彬
生年月日:1998年1月28日
家族構成:1男1女の1番目
ポジション:ボーカル、ダンス

身体

身長:181cm
体重:64kg
血液型:B
コンプレックス:むくみ
視力:左 -2.0 右 -2.0
魅力的な部位:唇、筋肉

能力

ボーカル:☆☆☆
個人技:☆☆
ラップ:☆☆☆
外国語:☆
リーダーシップ:☆☆
身体を張ったギャグ:☆

経歴

弁論競争 | 200x〜200x | 演説大会で大賞を受賞しました
練習生期間 | 2010〜2016 | 練習生期間。ハハ

自己紹介

幸せだった瞬間:デビューショーケースを待っている時
大変だった瞬間:ロッテワールドの8週間
忘れたい黒歴史:ラジオ… コンディションが良くありませんでした
力になった瞬間:ファン達が応援してくれる時
初恋:6年間練習生をしていて…僕が恋をしたと思いますか?(泣)
趣味:漫画(ワンピース)を読む、YouTubeを見る、水泳
特技:ダンス、歌
ジンクス:特になし
好きな物:休日に遊ぶ、映画鑑賞
嫌いな物:退屈
自分を表現する言葉:ワンニャンコ
座右の銘:自分を信じよう


▶︎長男 MJ

f:id:nabaum:20160416020255j:image
氏名 (ハングル) MJ
生年月日:1994年3月5日
家族構成:2男0女の2番目
ポジション:ボーカル

身体

身長:175cm
体重:58kg
血液型:O
コンプレックス:おもしろすぎる
視力:左 -2.25 右 -2.25
魅力的な部位:全身

能力

ボーカル:☆☆☆
個人技:☆☆☆
ラップ:☆☆☆
外国語:☆
リーダーシップ:☆☆☆
身体を張ったギャグ:☆☆☆

経歴

ダイエット | 2014.09〜2014.10 | 10kg減量
公開オーディション | 2010〜2010 | JYP公開オーディションの元参加者
マンネ | 2016〜 | マンネキャラ進行中

自己紹介

幸せだった瞬間:デビューショーケース
大変だった瞬間:ロッテワールドで公演した8週間
忘れたい黒歴史:公開オーディションの動画
力になった瞬間:ファンの歓声
初恋:はぁ…胸が痛い(泣)
趣味:音楽鑑賞
特技:個人技、笑顔、イタズラ
ジンクス:よくナーバスになる
好きな物:旅行、ショッピング
嫌いな物:家でぼんやりすること
自分を表現する言葉:ハッピーウイルス、ヘアバンド
座右の銘:困難が立ちふさがっても諦めない。道は自分で作り出すもの


▶︎リーダー ジンジン

f:id:nabaum:20160416020323j:image
氏名 (ハングル) 진진 (漢字) 眞眞
生年月日:1996年3月15日
家族構成:2男0女の2番目
ポジション:ラップ、リーダー

身体

身長:174cm
体重:63kg
血液型:A
コンプレックス:カッコよすぎる
視力:左 0.8 右 0.8
魅力的な部位:目!笑った時の目^^

能力

ボーカル:☆
個人技:☆
ラップ:☆☆☆
外国語:☆☆
リーダーシップ:☆☆☆
身体を張ったギャグ:☆☆

経歴

ハウスダンスコンクール | 2012〜2015 | Body&Soulというチーム内で活動
練習生 | 2013〜2016 | 僕の人生で最も大変だった期間(泣)

自己紹介

幸せだった瞬間:デビューショーケース!
大変だった瞬間:ロッテワールドでの8週間!
忘れたい黒歴史:過去の写真!
力になった瞬間:アロハと会った時!
初恋:中2 (笑)
趣味:音楽鑑賞!
特技:ドラム!(5年間)
ジンクス:忘れ物をして出かけてしまう
好きな物:ドライブ!旅行!
嫌いな物:暗い雰囲気!
自分を表現する言葉:前髪に色の付いている子供
座右の銘:逃げられないなら笑って楽しもう!


▶︎ラップ&ダンス ラキ

f:id:nabaum:20160416020351j:image
氏名 (ハングル) 라키
生年月日:1999年2月25日
家族構成:2男0女の1番目
ポジション:ラップ、ダンス

身体

身長:177cm
体重:63kg
血液型:O
コンプレックス:なし
視力:左 0.3 右 0.3
魅力的な部位:瞳、太もも

能力

ボーカル:☆☆
個人技:☆☆
ラップ:☆☆☆
外国語:☆
リーダーシップ:☆☆☆
身体を張ったギャグ:☆☆

経歴

テコンドー | 小1〜中1 | 慶尚南道軽量級代表 県代表
アストロ | 2010.06〜2016.02.23 | アストロとしてデビューする
ダンス | 5歳〜おじいさんになるまで | ダンスを学び、振付をする
ピアノ | 小1〜小6 | コンクールで大賞を受賞

自己紹介

幸せだった瞬間:生まれた時
大変だった瞬間:練習生のための宿舎に入っていた時
忘れたい黒歴史:Korea's got talentのYouTube映像
力になった瞬間:短い休暇をもらって、家族と外食した時
初恋:当然…?(笑)
趣味:音楽鑑賞、ダンスや歌の動画を見る
特技:ダンス
ジンクス:なし
好きな物:家族、アロハ、僕が好きな人全て
嫌いな物:キンパに入ってるキュウリ
自分を表現する言葉:頼もしい岩
座右の銘:学ぶ心を忘れない

▶︎末っ子 サナ

f:id:nabaum:20160416020412j:image
氏名 (ハングル) 윤산하
生年月日:2000年3月21日
家族構成:3男0女の3番目
ポジション:ボーカル

身体

身長:182cm
体重:63kg
血液型:AB
コンプレックス:太らない
視力:左 -5.25 右 -5.00
魅力的な部位:シュッとした鼻?…鼻…

能力

ボーカル:☆☆☆
個人技:☆
ラップ:☆
外国語:☆
リーダーシップ:☆
身体を張ったギャグ:☆☆

経歴

学校 | 2012〜2012.12 | 音楽学校で実力を高める。ファンタジオのオーディションを受ける
練習生 | 2012.12〜2016.02 | アストロとしてデビューするまでの練習生時代

自己紹介

幸せだった瞬間:デビューショーケースの時…家族と一緒に遊んだこと
大変だった瞬間:練習生時代のスランプ
忘れたい黒歴史:過去の写真(メガネをかけている時)
力になった瞬間:ファンカフェでメッセージを読む時。家族が励ましてくれた時
初恋:ハ…ハ…あるかな?(幼稚園の時)
趣味:ギターを弾いて歌う!パソコンゲーム!♡
特技:小5から独学でギターを学んだ(今も弾いている)
ジンクス:パフォーマンスの前に緊張するとよくトイレに行く
好きな物:家で家族と話す、外食、旅行、ファンカフェでメッセージを読む
嫌いな物:洗濯、皿洗い
自分を表現する言葉:家の末っ子、アストロの末っ子、可愛い末っ子サナ
座右の銘:約束を守る、日々楽しんで生きる


写真=ファンタジオミュージック
広告を非表示にする