読者です 読者をやめる 読者になる 読者になる

オタクの沼流れ

雑食オタクの備忘録

翻訳機に丸投げしてペンカフェの正会員になる方法

突然ですが、皆さんはビハインド画像は好きですか?
私は大好きです。
本編がメインディッシュだとしたら、ビハインドはデザート的な感覚で楽しめます。

アルバム撮影やMV撮影のむちゃくちゃ可愛いビハインド画像って正会員にならないと見れないんですよね。

「正会員になるのって難しそう…。」
「私韓国語わからないし…」
大丈夫。
そんなあなたでも正会員になれちゃう。
そう、Google Chromeならね。

Chrome - Google のウェブブラウザ

Chrome - Google のウェブブラウザ

  • Google, Inc.
  • ユーティリティ
  • 無料

Apple Musicに続き宣伝みたいな記事ですが本当に便利なんですよChrome…。
なんてったってウェブページの自動翻訳が使える。
具体的に言えば
f:id:nabaum:20160314133144j:image
これが→こうなります
読める…読めるぞ!!
 
 

基本として押さえておきたいこと

Daumへの登録

これはググればやり方がたくさん出てくるしChromeの翻訳機能に頼れば大丈夫。Twitterのアカウント作る感じでいけます。

カフェへの加入

Daumアカウントを作ったら目的カフェへアクセス!ただ加入するだけなら簡単なので翻訳を使いながらやってみてください。これでまずはゲストから準会員になりました。

個人情報

よく聞かれるのが名前や生年月日などの個人情報です。書き方はハングルだと面倒だし難しいので英語で書くのをオススメします。私は全部英語で通りました。
  • 名前→本名をローマ字で
  • ニックネーム→カフェに加入した時に記入したもの
  • DaumID→Daumに登録した時に決めた英数字のID
  • 生年月日→西暦から数字で
  • 性別→女性ならfemale、男性ならmale
  • 居住地→JAPANだけでOK
(例:1995年12月1日生まれの山田花子さんの場合)
名前/ニックネーム/生年月日/性別/居住地
Yamada Hanako/hanako123/1996.12.1/female/JAPAN
のような感じになります(これはあくまでも一例です)
 

ニックネーム規定

どのファンカフェにもニックネームの規定があり、ニックネームがそれに反していると申請文が正しくても弾かれます。
簡単にまとめると
  • 英字4〜12字、ハングル2〜8字であること
  • 分かち書き、母音子音のみや絵文字などの特殊文字はダメ
  • 日本語やフランス語などの第二外国語はダメ(韓国語か英語のみ)
  • スタッフと間違われるようなものはダメ(○○STAFFなど)
  • メンバーの名前を単独で使うのはダメ(○○loveなどはOK)
  • 他の芸能人の名前はダメ
  • その他公共良俗に反していないもの
であれば基本的に大丈夫です。長ったらしいですが普通の名前をつけていればまず弾かれません。詳しくはそれぞれの規約を読んでください。
 

アカウントの設定

多くのファンカフェがアカウント情報の公開範囲を運営公開、メールを受信に設定する必要があります。
f:id:nabaum:20161216021340j:image
メールについてはカフェ加入時に出るチェックボックスをどちらも有効にすればOK。
会員情報の編集はスマホからだと面倒なので、アプリを入れると楽です。

アプリにログイン後、カフェのページを開きサイドメニュー右下の歯車アイコンをタップ。
f:id:nabaum:20161216022713j:image
すると編集画面が出てくるので、会員情報などを再設定してください。設定は各カフェの規約に従ってください。ドングアップ案内みたいな名前の掲示板に書いてあります。
f:id:nabaum:20161216022748j:image
f:id:nabaum:20161216022753j:image
 

正会員になろう

いよいよ本番、正会員申請!

各カフェにあるドングアップ(等級アップ)の掲示板から申請します。カフェによっては曜日で申請する場所が違うので注意。やり方はグループによって質問に答えたり、アムバムの写真を載せるなど色々ありますが、新人グループの方が比較的簡単に等級アップできるので、気になったらとにかく正会員になっておくのがオススメです。デビュー前のグループだと加入するだけで自動的に正会員になれるところもあります。申請時は秘密にチェックするのを忘れずに!

申請文が正しければ数日後には正会員になっているはずです!

確認方法はアプリのカフェページ→サイドメニュー下のニックネームから情報を見ることができます。

f:id:nabaum:20161216024650j:image

上が準会員、下が正会員。

 

ちなみにオススメのペンカフェはアストロとクナクン!!この二つのグループは活動時期になるとムチャカワなビハインドがガンガン更新されるので是非!加入!して!ください!!

ペンカフェだと過去の宣材写真も見れるからTwitterを遡るのが面倒な人にもオススメ。

 

それでは皆さん良いペンカフェライフを!