※翻訳機を利用した素人の翻訳です｡雰囲気でお楽しみください｡ 元記事： m.post.naver.com [リブート]aespa→EXO→NCT U→NCT DREAM までSMの世界観つなぐKWANGYAの正体は？ NCT DREAMの新曲'Hello Future'の歌詞に'KWANGYA'が登場し､注目を集めている｡

元記事:www.artinsight.co.kr ※翻訳機を利用した素人の翻訳です。意訳誤訳を含みますのでご了承ください。 [Opinion] NCT DREAM - The 1st Album 맛 (Hot Sauce) [音楽] ホバーボードに乗って音楽界に登場した NCT DREAMが正規アルバム'맛(Hot Sauce)'でカム…

QueendomのMV考察記事で面白いものがあったので翻訳してみました。 [Opinion]Queendom:迷える魂たちのために[音楽] 元記事: www.artinsight.co.kr ※翻訳機を利用した素人の翻訳です。意訳誤訳を含みますのでご了承ください。

ソース:'프로듀스101 시즌2' 이대휘, 그를 주목하라-비즈엔터 イデフィの急上昇が尋常ではない。

['プデュ101'前哨戦①]閲覧数・ハート数TOP11 ソース:['프듀101' 전초전①]조회수·좋아요로 미리 보는 TOP11 [ヘラルドPOP=パクスチョン記者]放送前から議論とノイズ、そして負傷に苦しむプロデュース101シーズン2だが、練習生たちに向けた関心も高い。9日「M …

[プデュ101全員公開①]"あなたの少年は？"閲覧数上位の秘訣 ソース:['프듀101' 전원공개①]"당신의 소년은?" 조회수 TOP의 비결 [ヘラルドPOP=イ・ホヨン記者]「プロデュース101 season2」参加者101人が公開された。本格的な対決前、関心を引く事に成功したの…

[XPスターショット①]アストロ「さわやかコンセプトでデビュー？考えもできなかったんです」元記事公開日 2017.01.28[XP스타샷①] 아스트로 "상큼 콘셉트로 데뷔? 생각도 못했죠" :: 네이버 TV연예 新年を迎えたアストロは、また走る準備に余念がありません。 …

ソース:시크뉴스 ガールグループCLCが「鬼」で破格的なビジュアルチェンジに成功した中、ミュージックビデオでのメイクアップが注目される。 「鬼」のコンセプトは、CLCの所属事務所の先輩であるヒョナと相談しながらメンバーごとのキャラクターを吹き込んだ…

ソース:[HD동영상②] 헬로비너스 "아스트로 차은우, 우리보다 예뻐서 눈물날 뻔" :: 네이버 TV연예 HELLOVENUSがソ・ガンジュンとASTROチャ・ウヌに感謝を伝えた。 11日、ソウル市江南区清潭洞日誌アートホールでは、六枚目のミニアルバム「Mystery of VENUS…

ソース:[2017 아이돌③]"데뷔=꽃길" 꿈의무대 앞둔 예비아이돌(Feat.프듀101) :: 네이버 TV연예[ヘラルドPOP =ノユンジョン記者]一日だけ経っても新曲が出て、新しいグループが登場する。歌謡界の変化速度はそれほど速い。その激しい歌謡界に出馬したアイドル…

ソース:[2017 아이돌②]'데뷔 7년' 당신의 아이돌은 재계약을 했습니까 :: 네이버 TV연예 [ヘラルドPOP=ファンスヨン記者]ここ数年の間に歌謡界では「デビュー7周年」に時間の流れを超えて特定の意味が付与された。 すぐに再契約をしてチームを維持するかどう…

ソース:[2017 아이돌①]아이돌 유망주, 올해는 1위할 수 있을까 [ヘラルドPOP=パクスチョン記者]実力、ビジュアル、スター性などの潜在能力は十分だ。 着実にアルバムを発表し、頂上のドアを叩いているアイドル、今年はついに潜在能力を発揮することができる…

※翻訳機クオリティですので雰囲気程度に楽しんでください。 [ソロインタビュー]ティンカーベルがクナクンに気になる10の質問 2016.11.23 ソース:빠르고 정확한 뉴스 이슈데일리 クナクンが最近二枚目のミニアルバムREMAINを発売して、今年最後の活動に拍車を…

※翻訳機クオリティですので誤訳等含みます。雰囲気程度に楽しんでください。 ソース:'평균 키' 182cm 빅스 vs 185cm 크나큰, '우월 유전자' 비교! - 더팩트 VIXXヒョギ（左）とKNKキム・ユジン。二人は184cm以上の高い身長を誇る。VIXX・KNK、目が温かくなる…

VIXX「fantasy」vs「dynamite」ハデスとゼロス ※素人の翻訳機クオリティなので誤訳意訳多々含みます。あくまで雰囲気程度に楽しんでください。 ソース:시크뉴스 VIXXが新曲「fantasy」でカムバックした中で、以前の曲である「dynamite」とは別次元の雰囲気で…

アストロ振付チームDQ「かわいさの中に隠されたパワフルな感じに注目」 ※素人の翻訳機クオリティなので誤訳意訳多々含みます。あくまで雰囲気程度に楽しんでください。ソース:스타서울TV 모바일 사이트, [IDOL:기승전★-전] 아스트로 안무팀 DQ “귀여움 속 숨…

アストロアートビジュアルチーム 「彼氏や友人にしたい感じの具現」 ※素人の翻訳機クオリティなので誤訳意訳多々含みます。あくまで雰囲気程度に楽しんでください。 ソース:스타서울TV 모바일 사이트, [IDOL:기승전★-승] 아스트로 아트비주얼팀 “남자친구 혹…

2021.08.26 下書きがあったので公開します。 アストロ「ビーグルマンネ」サナが教える「可愛いチーク」演出法[★ビューティー哲学] ソース:http://chicnewsm.mk.co.kr/article.php?aid=1462075294107230014 ※素人の翻訳機クオリティなので誤訳意訳多々含みま…

[Zインタビュー]アストロ①「生放送中にズボンが爆発し、下着の露出…記事出なくて寂しかったです」※素人翻訳機クオリティなので誤訳意訳多々含みます。あくまで雰囲気程度に楽しんでください。ソース:제니스글로벌뉴스 모바일 사이트, [Z인터뷰] 아스트로 ① “…

[スパイインタビュー]メンバーたちが直接言うアストロの私生活※素人の翻訳機クオリティなので誤訳意訳多々含みます。あくまで雰囲気程度に楽しんでください。ソース:제니스글로벌뉴스 모바일 사이트, [스파이 인터뷰] 멤버들이 직접 말하는 아스트로 사생활[…

[インタビュー] あなたの星になりたい、グループアストロ※素人の翻訳機クオリティなので誤訳意訳多々含みます。あくまで雰囲気程度に楽しんでください。ソース:bntnews[パクスンヒョン記者]すらりとして仄仄とした六人のメンバーが集まって一つの光を出して…

[★自筆の履歴書] Wanna be your star,アストロ※素人の翻訳機クオリティなので誤訳意訳多々含みます。あくまで雰囲気程度に楽しんでください。※手書き文字のため素人には文字を読み取るのが難しく、有志の方が英語に翻訳したものを参考にしています。ソース:z…

【スター★ローリング】「ファンタジオミュージック」アストロ、知るほどギャップがある6人の少年※素人の翻訳機クオリティなので誤訳意訳多々含みます。あくまで雰囲気程度に楽しんでください。ソース:starseoultv.com学生時代、記念日や学期末に進行していた…

[ソロインタビュー]ファンたちが「アストロ」に聞く…幸せだった瞬間からコラボしたい先輩たちまで翻訳元:빠르고 정확한 뉴스 이슈데일리※自動翻訳に丸投げしたものを読みやすいように少し弄っただけなので誤訳、意訳を多数含みます。あくまでも雰囲気程度に…

※自動翻訳に丸投げしたものを読みやすいように少し弄っただけなので誤訳、意訳を多数含みます。あくまでも雰囲気程度に読んでください。元記事:[HD인터뷰] 임팩트 "우리의 이야기가 진정성 있는 음악" :: THE STAR[HDインタビュー] IMFACT「僕達の話が、真剣…

※自動翻訳に丸投げしたものを読みやすいように少し弄っただけなので誤訳、意訳を多数含みます。あくまでも雰囲気程度に読んでください。ソース:bntnews[インタビュー]五悪童たちの跳躍、インパクト(I'm fact)[キム・ミンス記者]ボーイグループインパクトは今…